رادارت الوطن العربي مركز الطقس للرصد الجوي (مباشر) مركز الطقس للأقمار الصناعيه (مباشر) البرق( مباشر )
العودة   الطقس > المنتديات العامة > اللغة الانجليزية
اسم العضو
كلمة المرور

اللغة الانجليزية بقيادة / د منتظر النايف

إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 02-09-2008, 05:13 AM
منتظر النايف منتظر النايف غير متواجد حالياً
عضو
 
تاريخ التسجيل: Dec 2007
المشاركات: 79
معدل تقييم المستوى: 0
منتظر النايف is on a distinguished road
افتراضي رد: Poetry - الشعر

Yours! ما شاء الله.

You are talented, by the way. You have nice ideas and apparently you find a nice way to put them into words.

Yes, practice will certainly improve your writing abilities and will also polish your poetry-writing skills.

The one below is another nice piece. If you work on your spelling, you'll have far better results.

If I may reproduce it, it may read something like this:

I'm back again
In my sad room.
Oh yeh, in my room again.
locked in within four walls,
And my heavy pain
Again, one more time.
I'm living in the dark,
together with bane,
But my thoughts are still away,
They are there,
Flying like a flock of birds,
With her,
Away with her,
And I would like her to know
That things have changed.
And I'll never be me again,
I shall never cry.
I am sorry,
I feel so sorry,
I feel like I'm going to cry,
To cry again:
A part of me is still hanging away
With her,
Not me.

You see, even after I rewrote it this way, what you wrote in the first place is still more beautiful and true because you wrote it from the bottom of your heart.

What I am doing her is not correct your structure or grammar or manipulate your feelings and thoughts but rather show you how perhaps you could write if you just write and rewrite and rewrite until you think this is the best that you can come up with. You can start writing on a word document to make use of the AB spelling checker.

I have enjoyed reading your poem a lot and I feel proud that I have met someone gifted like you. Keep up the good work and I'll keep reading for you.



-----

...I have back again

...to my sad room

Oh yeh, I am room agein

whith 4walls locked door

.and my heavy bain

Agein, One more time

, I have to live the dark

.I have to see the bane

But my mind is not coming with me

It stays there

Flying like abird

!?But where

Just around her

And i would that she know

Every thing is change

even my mien

And i well never cry again

Oh, so sorry

Really I am so sorry

,Now i feel that

I am going to cry again

.And again

Because a piece of me is ther

.Not coming with me again

----

بشر يا دكتورنا العزيز عساها مقبولة معنى ومبنى. وتذكر أن أنجليزيتي ليست ولا بد .. إذ أننا نفتقد الممارسة ، وأنت تقدم لنا خدمة جليلة بأن نستعيد بعض الذي مضى، فجزاك الله عنا كل خير.

تحياتي.[/quote]


التعديل الأخير تم بواسطة منتظر النايف ; 02-11-2008 الساعة 06:21 PM
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 02-10-2008, 10:24 PM
الغزير الغزير غير متواجد حالياً
عضو مجلس الإدارة
 
تاريخ التسجيل: Nov 2007
المشاركات: 869
معدل تقييم المستوى: 26
الغزير is on a distinguished road
افتراضي رد: Poetry - الشعر

أحمد الله تعالى وأشكره على أن نال إعجابك ما خطه قلمي المتواضع..

وأشكرك يادكتور جزيل الشكر

وأنا جدا سعيد بمعرفتك

وكلماتك وسام أفخر به ، فجزاك الله خيرا .

تقبل أزكى التحية وأعطرها..


توقيع : الغزير
--(( حسبي الله ونعم الوكيل ))--
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 02-16-2008, 06:56 PM
منتظر النايف منتظر النايف غير متواجد حالياً
عضو
 
تاريخ التسجيل: Dec 2007
المشاركات: 79
معدل تقييم المستوى: 0
منتظر النايف is on a distinguished road
افتراضي Poetry - الشعر - قصيدة غزل

A Message


I sat in the evening

To witness the turning of the azure sky

Like a sorrowful tear

.Shed on a rosy cheek from a drowsy eye

Odor and nectar

:The wind carried from her unearthly residence

;Virginal is her smile

;Rejoicing are her eyes

.Frightening is her silence

;Eternal is my love

;Reposing are my words

.I am sublime

Regretful is my soul

:To love who shall never be mine

,A dreamless, charming, delicate

;Titivating, elegant female

;Nymph-like and sublime

.By Allah made and spoiled for another male

,All vanishes but her feminine voice

.Which rings in my ears from time to time

19 April 1996


التعديل الأخير تم بواسطة منتظر النايف ; 03-12-2008 الساعة 09:29 PM
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 02-20-2008, 09:36 PM
الغزير الغزير غير متواجد حالياً
عضو مجلس الإدارة
 
تاريخ التسجيل: Nov 2007
المشاركات: 869
معدل تقييم المستوى: 26
الغزير is on a distinguished road
افتراضي رد: Poetry - الشعر

اقتباس
المشاركة الأصلية بواسطة : منتظر النايف
A Message


I sat in the evening

To witness the turning of the azure sky

Like a sorrowful tear

.Shed on a rosy cheek from a drowsy eye

Odor and nectar

:The wind carried from her unearthly residence

;Virginal is her smile

;Rejoicing are her eyes

.Frightening is her silence

;Eternal is my love

;Reposing are my words

.I am sublime

Regretful is my soul

:To love who shall never be mine

,A dreamless, charming, delicate

;Titivating, elegant female

;Nymph-like and sublime

.By Allah made and spoiled for another male

,All vanishes but her feminine voice

.Which rings in my ears from time to time

19 April 1996


This is wonderful


توقيع : الغزير
--(( حسبي الله ونعم الوكيل ))--
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 02-24-2008, 06:02 PM
منتظر النايف منتظر النايف غير متواجد حالياً
عضو
 
تاريخ التسجيل: Dec 2007
المشاركات: 79
معدل تقييم المستوى: 0
منتظر النايف is on a distinguished road
افتراضي رد: Poetry - الشعر

اقتباس
المشاركة الأصلية بواسطة : الغزير
This is wonderful

.You think so? Thanks

Writing poetry is not a big deal. For me it is easier than writing an
.article or even a short essay

The idea is that when you express your feelings towards everything around you, what you get in fact is poetry. Poetry is language filled with emotions. You probably need to choose certain words that carry deeper meaning and perhaps you also need to make it
.attarctive to the ear. It doesn't have to rhyme to be called poetry

For example, if I want to describe my day today, I need to focus on
.what feelings in my heart I can express into words

I may feel tired at the end of the day, so I will look for either an expression in English that can convey meaning or search for an
:image that speaks for itself. So, I may say

.So worn out at the end of the day I seem to be

,Or

Like a tired bee going back to its hive
At the end of the day, I sank into my bed
,And to my murmuring soul I said
."Sleep babe, sleep. Al Fajr prayer is just after five"

I do encourage everyone who knows English - not necessarily very well - to start expressing their emotions in simple lines. Once you
.love it, you will go on and on

رد مع اقتباس
إضافة رد
 
ضع تعليق بحسابك في الفيس بوك


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

الانتقال السريع



الساعة الآن 11:06 PM.
 

Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd

   

تصميم المنافع لتقنية المعلومات